撰文／羅濟綱

今年34歲，卻是生涯首次踢世界盃的Ricardo Quaresma，從替補出發，表現突出，也讓他在上一場出賽伊朗的比賽，獲得生涯第一場世界盃先發的機會。Quaresma也沒讓球迷失望，一顆招牌從右路突破後用右腳外腳背踢出的“Trivela”(葡萄牙文的弧線球，也就是大家熟悉的香蕉球)，完美弧線破網令人咋舌。但你知道，Quaresma曾經被譽為是「比C羅(Cristiano Ronaldo)更有天賦的球員」嗎?

2000年左右，葡萄牙出現了兩顆閃亮的足球新星。他們分別是C羅和 Quaresma。一起發跡於里斯本競技(Sporting Lisbon)，也同為邊鋒型球員，兩人一左一右，速度飛快、球風華麗，還有吸睛的炫技，不只是葡萄牙，全球球迷都很期待兩人搭檔所能擦出的火花。

年輕時的C羅身材較瘦弱，Quaresma的射門能力也更勝一籌，也因此常被相提並論的兩人，Quaresma被公認是天賦較高的一個。攜手在里斯本競技大放異彩，2003年兩人都未滿20歲時，就已吸引各大球會爭相招攬。這年夏天，C羅加盟曼聯，Quaresma則轉戰巴薩隆那。在球員生涯岔路上兩人分道揚鑣，沒想到這個岔路，也讓兩人走上天壤兩條不同的路。

比起C羅的勤奮和專注，Quaresma的個性卻和他的球風一樣奔放，享受慣了鎂光燈的聚焦讓他更為自滿。和以前在里斯本競技全隊以他和C羅為中心不同，轉戰巴薩隆那之後Quaresma完全無法接受球隊更團隊、更有系統的戰術，教練Frank Rijkaard給予他的指示他置之不理，仍想維持自己個人色彩濃厚的英雄踢法。更糟的是，同年夏天巴薩隆那還買進了「小羅納度」Ronaldinho，年僅19歲的Quaresma自然不會是球迷和媒體的焦點。場外失寵、場上也踢得不順心，Quaresma還因此跟教練Rijkaard鬧翻，在巴薩隆那只待了短短一年，就落寞地回到祖國的波圖(Porto)踢球。

回到葡萄牙，Quaresma的表現漸有起色，讓他在2008年獲得第二次加盟大球隊的機會，這次轉戰義甲如日中天的國際米蘭。無奈年少仍輕狂的Quaresma依舊故我，這次在同鄉明帥José Mourinho麾下故態復萌，不受控的他在國際米蘭再次失意。同一時間遠在曼聯的C羅，幾年下來跟著老佛爺Sir Alex Ferguson的調教和學習，加上C羅針對自己弱點勤奮地訓練，他早已不再是當年那個身型瘦弱、只會炫技的潛力球員了。這一年，更加全方面的C羅奪下生涯第一座金球獎(Ballon d’Or)，正式兌現當年滿載的潛力，然而Quaresma卻獲得義甲「囧球獎」(Bidone d’oro)，被評選為當年最令人失望的球員。想當年他還是「比C羅更有天賦的球員」，如今卻成了天與地的差別，真是令人不勝唏噓。

此後多年，Quaresma場上偶有佳作，讓人仍期待當年那個天賦異稟的球員終能成熟，但每當出現這個念頭時，Quaresma的態度又會澆熄一切的期望。從休息室內和教練不合，甚至朝教練扔水瓶，到場外攻擊警察的事件，他成了球隊的大毒瘤。輾轉流落英格蘭、土耳其最後到中東，甚至一度失業長達六個月，都沒有球隊要他，Quaresma的生涯跌至谷底。

2015年夏天，Quaresma重回土耳其的貝西克塔斯(Beşiktaş)。這時已經31歲的他在一次訪問中說道:「我當年在巴薩隆那很沒耐心，我沒辦法忍受我上不了場。但這種態度很幼稚也很愚蠢，讓我錯過了很多機會。做為一個球員，如果當年我不要持有這種態度，也許我能達到更高的成就。」

看來這麼多年之後，浪子終於回頭了。

在土耳其，Quaresma終於將注意力放在球場上，不再是無法無天的毛躁頑童。雖然年紀大了速度不若以往，但腳下功夫依然了得，總是把防守球員玩弄於手掌之中，再次證明十多年過去，Quaresma的天賦依舊不減。2016年重回葡萄牙國家隊，他在歐洲盃十六強，延長賽踢進關鍵一球，助葡萄牙淘汰克羅埃西亞，終於向葡萄牙球迷展現他的價值，也才會有後來的冠軍。

這屆的葡萄牙面臨年輕鋒線球員低潮的問題，Quaresma及時地挺身而出，也讓他很有可能在下一場繼續先發。天賦爆表的C羅和Quaresma，雖遲了一些，但終究還是合體，將攜手帶領葡萄牙在世足淘汰賽過關斬將，朝冠軍金盃邁進。

葡萄牙下一戰: 7/01 (日) 01:00 16強 vs. 烏拉圭